婆羅羽宴 第三話 上鐵橋 下林道 （上）
第六天 3rd June 2016
轉眼時光飛逝，今天我們將往這趟旅程最後一個目的地前進。但在這之前我們在蘇高還有一趟
第六天 3rd June 2016
轉眼時光飛逝，今天我們將往這趟旅程最後一個目的地前進。但在這之前我們在蘇高還有一趟
水上之旅。同樣早於5點40分準時出發。今天我們回到了之前進過的支流尋找Bornean Ground
Cuckoo，小船緩緩前進，沒有太多的驚喜。今天天氣很好，但大夥的鏡頭同樣受霧氣所擾，在拍
White fronted falconet時，大家都是邊抹鏡頭邊拍的。falconet 是世上最小的猛禽，體積不會大過一
隻八哥，而此時它們與我們的距離差了好遠好遠，拍起來實在不帶勁。雖然我們嘗試換了幾個
位置，但都無法更靠近，啊，可惜了。
從支流出來後，我們沿著回旅舍的河道上發現了站在樹枝上的暴風鸛Storm Stork, 其實過去兩
天我們都有看見它在天空劃過，但距離都很遠。難得此次被Heng發現了站在枝頭上的它。機會
到了，立刻叫舵手靠過去。暴風鸛雖不是這裡的特有種，但無可否認它們也是這裡的明星鳥之
一，在很多沙巴觀鳥的宣傳上都會出現它的照片和名字。無論如何我們又多了一個Lifer。好啊！
![]()
整個早上的收穫不多，我們沒有在船上待太久，天氣實在太熱了，大概9點左右吧我們就回到了
旅社享用蘇高最後一份早餐。大夥的心大概都飛到RDC了吧。早餐過後，收拾了行李，往我們最
後一個目的地出發了。蘇高往山打根約一至二小時左右，很快的我們就來到了山打根市鎮。山
打根位於沙巴州東海岸，我們要拜訪的地方叫 山打根西必洛雨林探索中心 Sandakan Sepilok
Rainforest Discovery Center。主要是低原地區的鳥類，當中最吸引人和聞名於世的鳥類 莫過於全
世界僅屬一科一屬一種的 婆羅洲棘毛伯勞 Bornean Bristlehead。曾經有一位知名的觀鳥家曾經
用那麼一句話來說，「觀鳥人若生前沒見過婆羅洲棘毛伯勞那他將死不瞑目。」我們到這裡來當
然希望與它碰上一面啦，但據說這鳥不容易見啊。。。
我們抵達入住的度假村時已是下午時分。Sepilok BnB度假村離RDC的入口處僅有400meter之遙，
出入園區非常方便。度假村裡頭很「寬鬆」。一棟棟的旅宿散落在各個角落，每棟旅宿有兩層，共
四至五個房間。房間也比預想的寬闊，我的房間就有一張雙人床加一張雙層床。有冷氣，有熱
水，該有的都有了。旅宿外有幾顆樹，還可以看見一些花園鳥，鵯鳥甚至三趾翠鳥的蹤影。
辦好了手續，放下了行李，稍微休息一下就到入口處集合。時間大概是三點左右吧，終於要出發
了。從Sepilok BnB到RDC入口約十分鐘腳程，這看似不長的一段路卻因為暴露在太陽底下而變
得有點受不了，到了RDC大家都已經汗流浹背了。RDC前面的停車場種滿了橙色，黃色的小花。
這引來了不太一般的太陽鳥，最為常見的屬銅喉太陽鳥 Copper Throated Sunbird。這在西馬可不
太好見，一半都棲息在紅樹林或沿海地帶。在這竟然像花園鳥般的存在，這讓太陽鳥忠實粉絲
的我來說實在是欣喜若狂，唯一遺憾的是找遍了整個停車場處，就是找不到一隻擁有漂亮羽毛
的銅喉太陽鳥。沒錯它們全都正直換毛期，唉～最是遺憾啊。
入了園後，鳥導稍微跟我們講了一下這裡的情況。千叮萬囑我們進林道時要註意兩旁的草叢，
別貿然踩進，以免被毒蛇傷到。同樣的第一天我們就當作是觀察環境，先熟悉一下地方吧。
園區很大，而以三個觀鳥塔為主軸。分別是Bristlehead Tower, Trogon Tower 和 Hornbill Tower。
前兩者以鐵橋相連接，後者則坐落在較內部的位置。橋底下，則分布了數條長短不一的林道。
我們先到Bristlehead Tower探訪，從入口處到Bristlehead Tower也要走上一小段路，尤其是
後半段想對較斜坡，走起來也是蠻吃力了。算一算從度假村出來，再到中心入口，再到鐵橋上，
再上塔。這加起來真的很靠腳力。不怪得Desmond Soe老大上次來走到腳抽筋啦，哈哈。
中午四時左右，鐵橋上很靜，沒什麽鳥類活動，我們就在那晃著。鐵橋頗寬，可同時兩個人
並肩而行，橋上的步道使用粗鐵網和木板輪替搭成，頗穩不容易搖晃，對攝鳥人來說是佳音。
若沒記錯從鐵橋到塔頂共有60個階梯（真的喘）
到了傍晚我們都在塔上乘涼看夕陽落霞。鳥導說塔旁邊的幾棵高樹是棕鼯鼠 Red Giant Flying
Squirrel 的出沒地點，到了傍晚時分它們會從樹的頂端滑翔而下，不少人為此慕名而來。反正也
沒什麼目標，也就等吧。很可惜從6點等到7點，太陽都下山了，Iso 從1200開到最高都不見棕鼯
鼠的蹤跡，看來今天是沒戲了。我們繼續等到天空完全暗下來為止，才從塔上走下來，但不是回
旅舍喔。今晚要來個夜探橋上雨林。
鳥導今晚的目標是Sunda Scops Owl 领角鸮, 在呼喚不久後就有了回應。沿著聲音傳來的方向探
索，聲音很靠近，但就是看不見。晚上在伸手不見五指的地方觀鳥真的不是我的興趣，但難得大
家都興致勃勃，我就捨命相陪吧。夜觀飛羽有幾個事情要註意： 1）盡量保持安靜，不要隨意亂
竄，以免打草驚鳥。2）手電筒不要亂照，胡亂照射同樣會嚇著鳥兒，最好是由一個人來掌手電筒
就好了。3）不要站在手電筒照射方向的前方，這樣只會把自己的行蹤完全暴露出來。4）看見鳥
兒要保持冷靜，別踢到別人的腳架從而發生毆鬥事件，哈哈。廢話完之後，我們終於發現了它。
很好就在前方不遠處，跟我們是eyes level。由於我最靠近鳥兒，所以我趕緊過去設了腳架，
啪啪啪拍了起來。過後我把位置讓給了Yap，也因為這樣一時之間的著急，不幸的事情發生了。
為了方便拍攝，我和Yap交換了腳架，而一時粗心大意的我沒註意到腳架沒放好，一放手腳架連
同攝影器材整個翻倒了，嗙了好大一聲，我回頭趕緊把器材拿起來，此時已顧不上這麼大的聲
音會不會嚇著鳥兒。Yap哥還很鎮定，此時眼中的他只有前面的領角鴞："先別管，拍先拍先！
"可我臉色就鐵青了。我發現Yap哥的其中一支腳架斷了，哇，我從不踢人腳架，但腳架因我而斷
了。我扶著已經不能站的腳架在那邊不知所措，過後Yap哥過來看時，還一直安慰我，說不是我
的錯，是他腳架的尾端不夠大才會插入縫中。啊，可我心裡一直念著慘了，慘了。還有明天怎麼
辦，我們的旅程還有一天半啊，沒了腳架怎麼拍啊，我就是帶著這樣的心情回到旅舍。
Cuckoo，小船緩緩前進，沒有太多的驚喜。今天天氣很好，但大夥的鏡頭同樣受霧氣所擾，在拍
White fronted falconet時，大家都是邊抹鏡頭邊拍的。falconet 是世上最小的猛禽，體積不會大過一
隻八哥，而此時它們與我們的距離差了好遠好遠，拍起來實在不帶勁。雖然我們嘗試換了幾個
位置，但都無法更靠近，啊，可惜了。
 |
| White-fronted falconet 白腿小隼 Male 雄鸟 |
 |
| 親鳥帶來了一只大蝴蝶給寶寶當早餐 |
 |
| 给我给我！！！ |
從支流出來後，我們沿著回旅舍的河道上發現了站在樹枝上的暴風鸛Storm Stork, 其實過去兩
天我們都有看見它在天空劃過，但距離都很遠。難得此次被Heng發現了站在枝頭上的它。機會
到了，立刻叫舵手靠過去。暴風鸛雖不是這裡的特有種，但無可否認它們也是這裡的明星鳥之
一，在很多沙巴觀鳥的宣傳上都會出現它的照片和名字。無論如何我們又多了一個Lifer。好啊！
 |
| Storm Stork暴風鸛 |
 |
| 暴風鸛我要飛咯~ |
 |
| Lesser Adjutant 秃鹳 |
 |
| 会记得这里的天气。 好！ |
整個早上的收穫不多，我們沒有在船上待太久，天氣實在太熱了，大概9點左右吧我們就回到了
旅社享用蘇高最後一份早餐。大夥的心大概都飛到RDC了吧。早餐過後，收拾了行李，往我們最
後一個目的地出發了。蘇高往山打根約一至二小時左右，很快的我們就來到了山打根市鎮。山
打根位於沙巴州東海岸，我們要拜訪的地方叫 山打根西必洛雨林探索中心 Sandakan Sepilok
Rainforest Discovery Center。主要是低原地區的鳥類，當中最吸引人和聞名於世的鳥類 莫過於全
世界僅屬一科一屬一種的 婆羅洲棘毛伯勞 Bornean Bristlehead。曾經有一位知名的觀鳥家曾經
用那麼一句話來說，「觀鳥人若生前沒見過婆羅洲棘毛伯勞那他將死不瞑目。」我們到這裡來當
然希望與它碰上一面啦，但據說這鳥不容易見啊。。。
我們抵達入住的度假村時已是下午時分。Sepilok BnB度假村離RDC的入口處僅有400meter之遙，
出入園區非常方便。度假村裡頭很「寬鬆」。一棟棟的旅宿散落在各個角落，每棟旅宿有兩層，共
四至五個房間。房間也比預想的寬闊，我的房間就有一張雙人床加一張雙層床。有冷氣，有熱
水，該有的都有了。旅宿外有幾顆樹，還可以看見一些花園鳥，鵯鳥甚至三趾翠鳥的蹤影。
 |
| 下榻度假村 Sepilok B&B |
 |
| 度假村食堂一览 |
 |
| 度假村园内一览 |
 |
| 我们的住宿 |
 |
| 红头缝叶莺 Rufous-tailed Tailorbird住宿后侧捕获 |
辦好了手續，放下了行李，稍微休息一下就到入口處集合。時間大概是三點左右吧，終於要出發
了。從Sepilok BnB到RDC入口約十分鐘腳程，這看似不長的一段路卻因為暴露在太陽底下而變
得有點受不了，到了RDC大家都已經汗流浹背了。RDC前面的停車場種滿了橙色，黃色的小花。
這引來了不太一般的太陽鳥，最為常見的屬銅喉太陽鳥 Copper Throated Sunbird。這在西馬可不
太好見，一半都棲息在紅樹林或沿海地帶。在這竟然像花園鳥般的存在，這讓太陽鳥忠實粉絲
的我來說實在是欣喜若狂，唯一遺憾的是找遍了整個停車場處，就是找不到一隻擁有漂亮羽毛
的銅喉太陽鳥。沒錯它們全都正直換毛期，唉～最是遺憾啊。
 |
| 往RDC的入口处 |
 |
| 传说中的RDC就在前方。 |
 |
| Copper-throated Sunbird 铜喉太阳鸟 Male 雄鸟 |
 |
| Copper-throated Sunbird 铜喉太阳鸟全都处于换毛期， 可惜啊。 |
 |
| Copper-throated Sunbird 铜喉太阳鸟 Female 雌鸟 |
 |
| Copper-throated Sunbird 铜喉太阳鸟 Juv 雏鸟 |
 |
| Crimson sunbird 黄腰太阳鸟猎食小螳螂~ |
 |
| Crimson sunbird 黄腰太阳鸟 Male 雄鸟 |
入了園後，鳥導稍微跟我們講了一下這裡的情況。千叮萬囑我們進林道時要註意兩旁的草叢，
別貿然踩進，以免被毒蛇傷到。同樣的第一天我們就當作是觀察環境，先熟悉一下地方吧。
園區很大，而以三個觀鳥塔為主軸。分別是Bristlehead Tower, Trogon Tower 和 Hornbill Tower。
前兩者以鐵橋相連接，後者則坐落在較內部的位置。橋底下，則分布了數條長短不一的林道。
我們先到Bristlehead Tower探訪，從入口處到Bristlehead Tower也要走上一小段路，尤其是
後半段想對較斜坡，走起來也是蠻吃力了。算一算從度假村出來，再到中心入口，再到鐵橋上，
再上塔。這加起來真的很靠腳力。不怪得Desmond Soe老大上次來走到腳抽筋啦，哈哈。
中午四時左右，鐵橋上很靜，沒什麽鳥類活動，我們就在那晃著。鐵橋頗寬，可同時兩個人
並肩而行，橋上的步道使用粗鐵網和木板輪替搭成，頗穩不容易搖晃，對攝鳥人來說是佳音。
若沒記錯從鐵橋到塔頂共有60個階梯（真的喘）
 |
| RDC 园内的地图，取至网络 |
到了傍晚我們都在塔上乘涼看夕陽落霞。鳥導說塔旁邊的幾棵高樹是棕鼯鼠 Red Giant Flying
Squirrel 的出沒地點，到了傍晚時分它們會從樹的頂端滑翔而下，不少人為此慕名而來。反正也
沒什麼目標，也就等吧。很可惜從6點等到7點，太陽都下山了，Iso 從1200開到最高都不見棕鼯
鼠的蹤跡，看來今天是沒戲了。我們繼續等到天空完全暗下來為止，才從塔上走下來，但不是回
旅舍喔。今晚要來個夜探橋上雨林。
 |
| 上铁桥 。 下林道 |
 |
| 铁桥与塔上一览 |
 |
| 塔上看晚霞也是一种享受~ |
鳥導今晚的目標是Sunda Scops Owl 领角鸮, 在呼喚不久後就有了回應。沿著聲音傳來的方向探
索，聲音很靠近，但就是看不見。晚上在伸手不見五指的地方觀鳥真的不是我的興趣，但難得大
家都興致勃勃，我就捨命相陪吧。夜觀飛羽有幾個事情要註意： 1）盡量保持安靜，不要隨意亂
竄，以免打草驚鳥。2）手電筒不要亂照，胡亂照射同樣會嚇著鳥兒，最好是由一個人來掌手電筒
就好了。3）不要站在手電筒照射方向的前方，這樣只會把自己的行蹤完全暴露出來。4）看見鳥
兒要保持冷靜，別踢到別人的腳架從而發生毆鬥事件，哈哈。廢話完之後，我們終於發現了它。
很好就在前方不遠處，跟我們是eyes level。由於我最靠近鳥兒，所以我趕緊過去設了腳架，
啪啪啪拍了起來。過後我把位置讓給了Yap，也因為這樣一時之間的著急，不幸的事情發生了。
為了方便拍攝，我和Yap交換了腳架，而一時粗心大意的我沒註意到腳架沒放好，一放手腳架連
同攝影器材整個翻倒了，嗙了好大一聲，我回頭趕緊把器材拿起來，此時已顧不上這麼大的聲
音會不會嚇著鳥兒。Yap哥還很鎮定，此時眼中的他只有前面的領角鴞："先別管，拍先拍先！
"可我臉色就鐵青了。我發現Yap哥的其中一支腳架斷了，哇，我從不踢人腳架，但腳架因我而斷
了。我扶著已經不能站的腳架在那邊不知所措，過後Yap哥過來看時，還一直安慰我，說不是我
的錯，是他腳架的尾端不夠大才會插入縫中。啊，可我心裡一直念著慘了，慘了。還有明天怎麼
辦，我們的旅程還有一天半啊，沒了腳架怎麼拍啊，我就是帶著這樣的心情回到旅舍。
 |
| Collared Scops-Owl 领角鸮 |
 |
| 深夜哥俩拍剪影，哈哈~ |
回到旅舍之後，我們仔細的檢查了一下腳架損壞的情況。原來是最後一節和第二節連結的地方
斷了。斷的是最後一節的上端，那邊有個小洞，是為了防止伸長腳架時，不會把整支小節拔出的
作用。Yap哥把斷掉的部分拿走，嘗試再裝上去，大幸的，腳架還能正常運作，只是小節部份不
能伸太多，不然會整個脫落。雖然有這個風險，但總好過完全不能用。我們仔細的試了一下。。。
OK！能用。這才讓我們鬆了口氣。啊，睡覺了，好累啊～
To Be Continue 未完待续~